「荷歐」 (Ho’o) 在夏威夷語是「導致」的意思，
而「波諾波諾」（ponopono）則是指「完美」。
簡單地說，『荷歐波諾波諾』就是「使之正確」
或「改正錯誤」。
根據古代夏威夷人的說法，錯誤是由被過往痛苦記憶污染的思想所引起的，這些痛苦的思想或錯誤會造成身心的失衡與病痛，而”荷歐波諾波諾”則提供了一個方法，來釋放這些能量。
Ho’oponopono
『荷歐波諾波諾』回歸自性法：一種源自夏威夷，提倡釋放內心有害能量的古老心法。它是一個深刻的禮物，讓個人通過感恩與懺悔與其內在神性相連，學會在每一時刻清理自身思想、言語和行為裡的錯誤，將耗費於記憶中的能量轉化為接收靈感的能量。這個方法的本質是追尋自由，一種全然從過去解脫的自由。
莫兒娜．納拉瑪庫．西蒙那
『荷歐波諾波諾』回歸自性法創始人
平靜從我開始。